İlan

Çoğu insan akıllı telefon olmadan seyahat etmeyi hayal edemez. Akıllı telefonlarımızı GPS, kamera ve arkadaşlarımızla iletişim kurmanın bir yolu olarak kullanıyoruz. Yabancı ülkelerde, akıllı telefonunuzu işaretler, yerel halk ve hatta kendinizi çevirmek için çırpabilirsiniz.

Sadece basit bir uygulama ile, telefonunuz kendi kişisel çevirmen olabilir. Android ve iOS için bu çeviri uygulamaları bir sonraki maceranıza girmenizi sağlayacak.

1. Google Çeviri

Google Çeviri, çok yönlülüğü ve sadeliği nedeniyle en iyi bilinen çevirmenlerden biridir. Ve erişebilirsiniz Google Translate’in mobil uygulamasında daha da fazla özellik Bilmeniz Gereken 7 Google Translate Mobil ÖzelliğiGoogle Translate'in mobil uygulaması düşündüğünüzden daha fazlasını yapabilir. İşte Android ve iOS'taki Translate özelliklerinin tümü için bir kılavuz. Daha fazla oku . Servis, yazılı veya elle yazılmış metin çevirileri için 100'den fazla dili desteklemektedir.

Başka bir dil konuşan biriyle iletişim kurmanız gerektiğinde, el hareketlerini ve işaret etmeyi unutun; Google Çeviri uygulaması işi sizin için yapar. Uygulamaya konuştukça, seçtiğiniz dilde söylediklerinizi tekrarlar. Konuşma ortağınız yanıt verdiğinde, uygulama bunu size geri çevirir.

instagram viewer

Google Translate, yabancı restoranlarda da kullanışlıdır. Menünün bir resmini çekin, bir çeviri sağlayacaktır. Google Translate şu anda kamera çevirisi için 38 dili ve konuşma modu için 32 dili desteklemektedir.

İnternetsiz bir bölgede bulunmanız durumunda çevrimdışı modu unutmayın. Wi-Fi'den uzaktayken hala 59 dili çevirebilirsiniz.

İndir: İçin Google Çeviri Android | iOS (Bedava)

2. Microsoft Tercüman

Microsoft Translator, çeviri uygulamalarında başka bir büyük isim ve Google Çeviri'den daha basit bir arayüz sunuyor. Dört büyük kabarcıklar uygulamanın ana ekranında yüzer. İşlevleri oldukça açıklayıcıdır: sesli çeviri, konuşma çevirisi, fotoğraf çevirisi ve metin çevirisi.

Microsoft Translator'ı bu kadar yenilikçi yapan şey, mesajınızı çok sayıda dinleyici için çevirebilmesidir ve bu da onu sunum için mükemmel kılar.

İşte Microsoft Translator üzerinden nasıl konuşma yapacağınıza dair kısa bir özet: Konuşma modunu başlattıktan sonra bir kod alacaksınız. Bu kodu dinleyicilerinize verin, konuşmanıza katılabilirler. Siz konuşurken veya uygulamaya yazarken, dinleyicilerin konuşmanızın kendi dilinde bir çevirisini görecek.

Microsoft Translator, Google Çeviri'den daha az dili desteklese de, yine de o kadar güçlüdür.

İndir: İçin Microsoft Çevirmen Android | iOS (Bedava)

3. Reverso 'nun Çevirisi

Desteklenen diller söz konusu olduğunda Reverso kesinlikle sınırlıdır (sadece 11 ile çalışır), ancak diğer uygulamalardan daha ayrıntılı çeviri bilgileri sağlar.

Bir dil seçin ve arama çubuğuna bir kelime yazın. Sonuçlar sayfasında, uygulama hangi dilde seçerseniz seçin, bu kelimeye alternatifler sunar. Sözcüğün farklı bağlamlarda nasıl kullanılacağını gösteren birkaç tanım sağlar.

Reverso da gerçekten harika dil öğrenme uygulaması, kelimeleri ezberlemenize ve çevirmenize yardımcı olduğu için. Seçin öğrenmek dil becerilerinizi test etmek için yan gezinme menüsünden seçim yapın. İnteraktif Flashcards inceledikten sonra, bir sınavda ne kadar iyi ücret bakın.

İndir: Reverso 'nun Çevirisi Android | iOS (Ücretsiz, uygulama içi satın alımlar mevcuttur)

4. Naver Papago Tercüman

Papago'yu açtığınızda, çeviri seçeneklerinizi temsil eden üç renkli çubukla birlikte çevirmek istediğiniz metni yazmak için bir alan göreceksiniz. Metin, ses ve fotoğraf ile çevirebileceğiniz 13 dili destekler.

Papago Mini'yi seçin, internette gezinirken çevirmene erişebilirsiniz. Tarayıcınızın köşesinde bir papağan simgesi ile birlikte küçük bir kutu görünecektir. Bir web sitesinden bir metin metni kopyalamanız yeterlidir, tam bir çeviri alırsınız.

Tüm bu özelliklere ek olarak, Papago ayrıca sık kullandığınız ifadeleri saklar, bir sözlüğe erişmenizi sağlar ve tüm web sitelerini çevirir.

İndirNaver Papago için tercüme Android | iOS (Bedava)

5. SayHi Çeviri

SayHi özellikle konuşma ve metni çevirmek için yapılmıştır, bu da diğer özelliklerde biraz sınırlı olduğu anlamına gelir. Ancak, çeşitli dilleri ve çok sayıda İspanyol lehçesini destekler.

Bu uygulama başka bir dilde sohbet etmeyi kolaylaştırır. Telefonunuzla konuşmak için mikrofon simgesine dokunun veya klavyeyi açmak için simgeyi basılı tutun. Konuşmanız veya metniniz anında çevrilir ve ekranda iki balon olarak görünür; çeviri en altta, konuşmacının kelimeleri üstte yer alır.

Görüşmenizi başka bir yere taşımak istiyorsanız, kopyalayın veya Twitter, Facebook veya SMS ile paylaşmayı seçin.

İndir: SayHi Çeviri Android | iOS (Bedava)

6. Sözlük Linguee

Muhtemelen lise dil sınıfınızda Sözlük Linguee kullandınız (biliyorum biliyorum). Yabancı kelimeleri bağlama getiren güvenilir bir çeviri aracıdır. Uygulama birkaç dili destekler ve çift yönlü arama yapmanızı sağlar. Bu, hem İngilizce'den Çince'ye hem de Çince'den İngilizce'ye çevirileri (örneğin) arayabileceğiniz anlamına gelir.

Arama çubuğuna bir kelime yazar yazmaz, Sözlük Linguee size bir tanım sunar. Bu, sözlükbilimcilerden oluşan bir ekip tarafından toplanan editoryal sözlüğünden gelir, böylece ona güvenebileceğinizi bilirsiniz.

Sonuçları, çevirmenlik tanımının altındaki çeviri arama motorundan bulabilirsiniz. Bu örnekler, kelimenin çevrimiçi çevirilerde nasıl kullanıldığını gösterir.

İndir: Sözlük Linguee için Android | iOS (Bedava)

7. TheaterEars

Dili hala öğrenirken bir filmi tamamen İngilizce izlemek eğlenceli değil. TheaterEars, sinemalarda film izleme heyecanını yaşamak isteyen yerli İspanyolca konuşanlar içindir. Bununla birlikte, İspanyolca becerilerini geliştirmeye çalışanlara da yardımcı olabilir. Arkadaşlarınız bir film sırasında ses akışının bir dil öğrenmek için alışılmadık bir yol PC veya Mobil Cihazlarda Dil Öğrenmenin 5 Sıradışı YoluYeni bir dil öğrenmek zor bir iştir. Ancak bunu kolaylaştırmak için bazı uygulamalar ve araçlar var. Daha fazla oku , ama aslında oldukça faydalı.

Uygulama, bulunduğunuz yere yakın sinemalarda gösterimde olan filmleri bulur. Film zamanınızı seçin ve Takip Edin. Filmin ses parçası indirilir ve gösterim saatinden bir saat önce bu videoya erişebilirsiniz.

Bir sonraki hareketinizi görmeye hazır olduğunuzda TheaterEars'ı indirdiğinizden emin olun. Arkanıza yaslanın, bazı kulaklıkları takın ve filmin kendi dilinizde (veya yabancı bir dilde) keyfini çıkarın.

İndir: Tiyatro Android | iOS (Ücretsiz, uygulama içi satın alımlar mevcuttur)

8. TripLingo

Argoyu bilmediğinizde yabancı ülkelerde dışlanmış hissetmek yaygındır. TripLingo bu sorunu farklı formalite düzeylerinde çeviriler sağlayarak çözmektedir: biçimsel, gündelik, argo, ve çılgın. Bir dizi hazır ifade arasından seçim yapın ve her birini söyleyebileceğiniz farklı yolları öğrenin.

TripLingo, kültürler hakkında değerli kaynaklar sunar ve hepsi bir arada seyahat aracı olarak işlev görür. Gümrük karşılama, yemek görgü kuralları, yerel yemek rehberleri ve daha fazlası hakkında bilgi edinin.

En önemlilerinden biri daha fazla seyahat etmek istiyorsanız öğrenme becerileri tehlikeli durumlarda nasıl dikkatli olunacağıdır. Neyse ki, TripLingo arkanda. Ziyaret ettiğiniz ülkedeki seyahat uyarılarını ve güvenlik tehlikelerini açıklar.

Çeviri açısından, TripLingo size yerel argoda girmekten daha fazlasını yapar; ses ve fotoğraf çevirisi de sağlar. TripLingo, kısa sınavlar ve bir konuşma kılavuzu ile bir dil öğrenmenize bile yardımcı olabilir. Bu uygulamanın yapamayacağı bir şey var mı?

İndir: TripLingo için Android | iOS (Ücretsiz, uygulama içi satın alımlar mevcuttur)

Bir Daha Çeviride Asla Kaybolmayın

Tercüme uygulamaları, yabancı bir ülkede iletişim kurmaya çalışırken yaşam çizginizdir. Bir dahaki sefere kelimeleriniz kaybolduğunda, cebinizde bir çevirmen bulunduğunu unutmayın.

Çevirmenler uluslararası seyahatler için indirmeniz gereken kullanışlı uygulamalar Bir Sonraki Uluslararası Seyahatinizden Önce İndirmeniz Gereken 9 Yararlı UygulamaUluslararası seyahat mi ediyorsunuz? Bu temel Android ve iPhone uygulamaları, yolunuzu bulmanıza, para birimini dönüştürmenize ve daha pek çok şey yapmanıza yardımcı olacaktır. Daha fazla oku . Bu konuda daha fazla bilgi edinin magnifico liste.

Emma, ​​her şeye meraklı bir serbest teknoloji yazarıdır. İlgi alanları arasında en son teknoloji, retro video oyunları ve özel bilgisayarlar yer alıyor.