İçeriğinize altyazı eklemek, onu daha erişilebilir ve ilgi çekici hale getirecektir. Ve bu otomatik altyazı üreteçleri sizin için ağır işi yapacak.
Videolarınıza altyazı eklemenin çeşitli avantajları vardır. Örneğin, altyazılar, işitme güçlüğü çekenler için erişilebilirliği artırır. Ayrıca, anlatıyı, monologları veya diyalogları çevirerek veya yazıya dökerek, yabancı dildeki filmler anadili olmayan izleyiciler/konuşmacılar için daha erişilebilir hale gelir.
Benzer şekilde, izleyiciler alt yazıları okuyarak diğer avantajların yanı sıra videolarınıza olan ilgiyi artırarak kendilerini daha fazla kaptırabilir.
Bu makalede, size çevrimiçi olarak en iyi beş ücretsiz otomatik altyazı üreticisini ve bunların her birini videolarınıza altyazı eklemek için nasıl kullanacağınızı göstereceğiz. Kullanımları kolaydır ve herhangi bir kurulum gerektirmezler.
VEED, güçlü ve popüler bir çok amaçlı ses/video düzenleyicisidir ve aynı zamanda hızlı ve kolay bir şekilde TikTok videoları dahil olmak üzere videolara altyazı ekleyin.
Bunu, otomatik Altyazı Oluşturucu Çevrimiçi olarak bilinen özel otomatik altyazı oluşturucusunu kullanarak yapar. Kullanmak için tarayıcınızın güncel olması gerekir.
Bununla birlikte, VEED'de altyazıları şu şekilde ekleyebilirsiniz:
- Tıklamak Altyazı oluştur.
- Video düzenleme deneyim seviyenizi seçin (Başlangıç, Orta veya İleri). Bu örnek için seçeceğiz Acemi.
- Tıklamak Bir dosya yükle ve videonuzu yükleyin.
- Tıkla Otomatik Altyazı Altyazı panelindeki kutu.
- Videoda konuşulan dili seçin.
- Tıklamak Altyazı Oluştur. Şimdi altyazı üretecek. Altyazıları, altyazıları, tıpkı alt yazıları altyazılarda yaptığınız gibi doğrudan tıklayarak düzenleyebilirsiniz. YouTube'da altyazı oluşturma ve düzenleme.
- İşiniz bittiğinde tıklayın İhracat, sonra Videoyu Dışa Aktar.
24 saat içinde VEED hesabınızda oturum açmanız veya bir hesap için kaydolmanız gerekeceğini unutmayın, aksi takdirde videonuz arşivlenir.
Kapwing, değerini kanıtlamış bir başka popüler ve çok yönlü hepsi bir arada ses/video düzenleyicisidir. Zengin özelliklere sahip bu düzenleyicide ayrıca özel bir otomatik altyazı oluşturucu bulunur.
Kapwing'in Sihirli Altyazıları, yalnızca birkaç tıklamayla herhangi bir video için altyazı oluşturmanıza, vurgulamanıza ve canlandırmanıza olanak tanır. Tek ihtiyacınız olan ücretsiz bir Kapwing hesabı. Ancak ayda yalnızca 10 dakikalık ücretsiz altyazı alırsınız; bir dakikadan kısa olsa bile her altyazı bir dakikaya mal olur.
Kapwing'de altyazıları nasıl ekleyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır:
- Tıklamak Bir video seçin. Tıklamak Anladım Yeni özellik duyurusunu kaldırmak için.
- birine tıklayın yüklemek için tıklayın veya Bir video seçin video dosyanızı yüklemek için Dosyaları Google Drive ve Google Fotoğraflar aracılığıyla da yükleyebilirsiniz.
- Yüklemeyi bitirmesini bekleyin ve ardından üzerine tıklayın. Altyazı Oluştur. Bu, videonun boyutuna, uzunluğuna ve internet hızınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.
- Kaynak ve hedef dilleri seçin ve ardından tıklayın Altyazı oluştur.
- Tamamlandığında, altyazılı videoyu önizlemek için oynat düğmesine tıklayın.
- Şimdi tıklayın Projeyi dışa aktar sağ üst köşede
- Tercih ettiğiniz çıktı formatını seçin (örn. MP4) ve üzerine tıklayın. Farklı dışa aktar seçtiğiniz biçim.
Animaker, stüdyo kalitesinde animasyonlu ve canlı aksiyon videoları oluşturmanıza olanak tanıyan, yapay zeka destekli gelişmiş bir çevrimiçi düzenleyicidir. Ayrıca bir grafik tasarım paketi, bir video kayıt aracı, bir metinden konuşmaya üreteci ve patentli bir metinden videoya oluşturucuya sahiptir.
Animaker'ın Otomatik Altyazı Oluşturucu'yu kullanarak altyazıları nasıl ekleyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır:
- Tıklamak Video Dosyası Yükle.
- Henüz bir hesabınız yoksa oturum açmanız veya kaydolmanız istenecektir.
- Giriş yaptıktan sonra tıklayın dosyanızı yükleyin.
- Yüklenmesini ve işlenmesini bekleyin, ardından tıklayın Otomatik Altyazı.
- Tamamlandığında, üzerine tıklayın İndirmek.
- Bir video adı girin.
- Tercih ettiğiniz indirme seçeneğini belirleyin (varsayılan olarak 720p).
- Tıklamak İndirmek.
Animaker, altyazıları manuel olarak eklemenize veya zaten var olan bir altyazı dosyasını yüklemenize de olanak tanır. Alternatif olarak, bir Mac bilgisayar kullanıyorsanız şu şekilde yapabilirsiniz: Mac'inizde alt yazıları otomatik olarak etkinleştirin.
Ayda en fazla 720p çözünürlükte bir veya iki video çekmeniz gerekiyorsa ve videonuza filigran koymayı dert etmiyorsanız, Zubtitle Otomatik Altyazı Oluşturucu'yu deneyin.
Zubtitle, birkaç tıklamayla videolara altyazı eklemenize, kırpmanıza ve yeniden düzenlemenize olanak tanıyan, kullanımı kolay bir çevrimiçi düzenleyicidir. Zubtitle'ın Bootstrapper hesabı, bunu ücretsiz olarak yapmanızı sağlar.
Zubtitle Auto Subtitle Generator'ı kullanarak altyazıları nasıl ekleyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır:
- Tıklamak Ücretsiz başlayın.
- Bilgilerinizi doldurun ve tıklayın Üye olmak.
- Tıklamak yeni video ekle ve videonuzu yükleyin.
- Gerekirse üzerine tıklayarak videoyu kırpın Videoyu Kırp.
- İşiniz bittiğinde, altyazılarınız otomatik olarak eklenecektir. Herhangi bir hata varsa, altyazı metnini düzenlemek için sağınızdaki metin düzenleyiciyi kullanabilirsiniz.
- İşiniz bittiğinde, altyazılı videonuzu oluşturmak ve indirmek için indirme simgesine tıklayın.
- Uyarı mesajını okuyun ve tıklayın Devam etmek.
FlexClip, videoları kırpmanıza, birleştirmenize, sıkıştırmanıza ve dönüştürmenize izin veren bir başka iyi bilinen düzenleyicidir. Slayt gösterileri, memler, GIF'ler vb. oluşturmak için de kullanabilirsiniz.
FlexClip AI Otomatik Altyazı Oluşturucu, videolar için kolayca ve otomatik olarak altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza olanak tanır. Desteklenen biçimler, diğerleri arasında MP4, MOV, M4V ve WebM'yi içerir.
FlexClip Otomatik Altyazı Oluşturucu'yu kullanarak altyazı eklemek için:
- Tıklamak Dosyaları yükle.
- Tıklamak Otomatik AI Altyazı sol paneldeki Altyazı'dan.
- Bu noktada, henüz yapmadıysanız, FlexClip hesabınızda oturum açmanız istenecektir. Tıklamak Üye olmak ve henüz bir hesabınız yoksa bir hesap oluşturun.
- Videoda kullanılan dili seçin.
- Altyazı istediğiniz içeriğin belirli bir bölümünü seçin, aksi takdirde, tüm sahneler ve ses için altyazı oluşturmak üzere olduğu gibi bırakın.
- Tıklamak Tam Ekran Modunu Etkinleştir.
- Tıklamak Sonraki.
- Altında Altyazı Satırları, birini seçin Tek satır veya Çift Hat.
- altından altyazı stilini seçin. Altyazı Stilleri.
- Tıklamak Altyazı Oluştur ve oluşturmasını bekleyin.
- Sonucu önizlemek için oynat düğmesine tıklayın.
- Memnunsanız tıklayın İhracat (sağ üst köşede), tercih ettiğiniz video kalitesini seçin ve tıklayın İhracat Tekrar.
Ayrıca otomatik olarak Skype, Google Meet, Microsoft Teams'de canlı aramalara alt yazı ekleyin, ve dahası.
Altyazılarla Etkileşimi ve Erişilebilirliği Artırın
Altyazıları manuel olarak oluşturmak, özellikle daha uzun videolar için zahmetlidir. Ancak yapay zeka destekli ve otomatik altyazı oluşturucuların yardımıyla bu görev basitleştirilebilir ve hızlandırılabilir. Bu kılavuzda ele alınan çözümler, küçük çaplı video oluşturucular için mükemmeldir ve katılımı ve erişilebilirliği artırabilir.
Hepsi çevrimiçi olarak ücretsizdir ve kredi kartı bilgilerinizi girmenizi gerektirmez. Ancak, konuşmacının aksanı gibi faktörler nedeniyle (özellikle anadili olmayanlar için) oluşturulan altyazılar her zaman tam olarak doğru olmayabilir. Neyse ki, gerekirse altyazıları her zaman düzenleyebilirsiniz.