Google Çeviri'ye En İyi 4 Alternatif

Google Çeviri'den uzaklaşmak isteyebileceğiniz birçok neden var. Elbette, çeviri hizmeti dünyadaki en yaygın hizmetlerden biri olabilir, ancak her zaman var olan en doğru veya zengin özelliklere sahip çeviri hizmeti değildir.

Veya belki de kendinizi Google'ın ekosisteminden uzaklaştırmak istiyorsunuz ve sizi kim suçlayabilir?

Neden bir alternatif aramak isteyebileceğinize bakılmaksızın, dışarıda pek iyi olmayan pek çok çevrimiçi çeviri hizmeti var. Neyse ki, göz önünde bulundurmanız gereken en iyi dört tanesi burada.

Bu listenin başında, son birkaç yıldır popülerlik kazanan bir çevrimiçi çeviri hizmeti olan DeepL geliyor.

DeepL, hayata bir Alman start-up tarafından oluşturulan bir proje olarak başladı, ancak o zamandan beri potansiyel olarak şu anda mevcut olan en doğru ve güvenilir tek çeviri hizmeti olarak yükselişe geçti.

DeepL bu makaleyi yazarken yalnızca 26 dili desteklese de, desteklediği diller bunu inanılmaz bir doğrulukla yapıyor. Buradaki anahtar, daha geleneksel yöntemlerin aksine, dil çevirisine yapay zeka ve derin öğrenme merkezli bir yaklaşımdır.

DeepL, Google'ın sağladığından daha doğru çevirilerin yanı sıra, kayda değer bir dizi kullanışlı özelliğe de sahiptir. Bir olmayabilir de web sayfalarını çevirmek için tarayıcı aracı, bunun yerine yalnızca çevrimiçi olarak mevcut, yine de inanılmaz derecede kullanışlı.

Örneğin, DeepL, çevirdiğiniz içeriğin bağlamı göz önüne alındığında aşağı yukarı doğru olabilecek herhangi bir ifade için birden çok çeviri sağlar. Çevirileri doğruluk açısından derecelendirebilir ve anadili İngilizce olan biri söylese çevirinin kulağa nasıl geleceği konusunda bir fikir edinmek için onları dinleyebilirsiniz.

Çok fazla çeviri yapıyorsanız ve yinelenen bir ifadeye katılmıyorsanız, DeepL'in metni her zaman tercih ettiğiniz şekilde çevirmesi için kendi kişisel sözlüğünüzü manuel olarak geçersiz kılabilirsiniz. Resmi ve gayri resmi arasında çeviri tonunu da ayarlayabilirsiniz, ancak bu özellik yalnızca premium abonelik satın alan kullanıcılar tarafından kullanılabilir.

Belgelerin tamamını çevirmek istiyorsanız, DeepL bu konuda da size yardımcı olabilir ve otomatik çeviri için PDF, DOCX ve PPTX dosya türlerini destekler.

Bu listenin ardından, Google Translate'in en uzun süredir devam eden rakiplerinden biri olan Reverso geliyor. Reverso, sözlük ve dilbilgisi denetimi işlevselliği dahil olmak üzere eksiksiz bir dil çeviri paketi olarak mevcuttur, ancak burada odak noktası anında çeviri hizmetidir.

Tahmin edebileceğiniz gibi, Reverso, Google Translate'in yaptığı gibi çalışır. Dil çiftlerinizi seçersiniz ve ardından hizmetin tercüme etmesi için bir metin yazar veya kopyalarsınız.

Reverso, uygulamasında yalnızca 18 dili destekler, ancak çeviri çeşitliliği, Reverso'nun parladığı yer değildir. Bunun yerine kullanım kolaylığı, Reverso'nun hakim olduğu yerdir.

Örneğin, Fransızca gibi birçok aksanı eksik olan bir dili tercüme ediyorsanız Reverso, kendi klavyenizden çevirinin alt kısmında kolayca erişmeniz için bunları sağlar. pencere.

Dilbilginizi doğru yaptığınızdan emin değilseniz, basit hatalar yapmadığınızdan emin olmak için bir dilbilgisi kontrol işlevi vardır.

Burada gerçekten harika olan şey, Reverso'nun size yazdıklarınızdan daha doğal görünebilecek alternatif ifadelerin bir listesini veren bir yeniden ifade seçeneği içermesidir.

Reverso'nun sağladığı çeviri hakkında kafanız karıştıysa, otomatik bir bağlam sözlüğüne de sahip olduğunu bilmek sizi memnun edecektir. cümlenin arkasındaki dil hakkında daha iyi bir fikre sahip olabilmeniz için tercüme edilmiş veya orijinal ifadenin gerçek metinlerde kullanıldığı örnekleri size gösterecektir.

3. Microsoft Çevirmen

Google Çeviri, çevrimiçi bir çevirmen olarak popüler ve kullanışlı olsa da, çeviri hizmetlerine ihtiyaç duyduğunuzu pek çok kez cebinizde bulabilirsiniz. için mevcut birçok seçeneğe rağmen gerçek dünyada kullanabileceğiniz çevrimiçi çevirmenler, Microsoft Translator, iOS ve Android'de mükemmeldir.

Uygulamanın kendisi büyük ölçüde birkaç işleve bölünmüştür. Bir cümleyi çevirmeniz gerekiyorsa, dilinizi otomatik olarak algılayacak olan metin çevirmenine metin yazabilir veya yapıştırabilirsiniz. Daha sonra, ihtiyacınız varsa, uygulamanın bunu yüksek sesle söylemesini sağlamak için seçenekler vardır.

Bununla birlikte, Microsoft Translator'ın öne çıktığı yer diğer özellikleridir. Gerekirse konuşmanızı çevirmek için mikrofonunuzu kullanabilir ve hatta telefonunuzu, gerçek dünyadaki diğer kişilerle tamamen uygulama üzerinden konuşabileceğiniz şekilde ayarlayabilirsiniz.

Bunu, burada gerçek bir konuşma yapıyormuşsunuz gibi cümleleri otomatik olarak ileri geri çevirecek olan bölme seçeneğine basarak yapabilirsiniz. Microsoft Translator, otomatik modu ile bunu otomatik olarak da yapabilir.

Ayrıca, Microsoft Translator, film rulonuzdan fotoğraf çekebileceğiniz veya Uygulamanın otomatik olarak tercüme etmesi için yenilerini alın ve aynı zamanda birçok farklı dilden insanlar arasında konuşma özelliği desteğine sahiptir. Diller.

Seyahat ederken yardıma ihtiyacınız varsa veya sadece tazelemek istiyorsanız bir konuşma kılavuzu da var.

İndirmek:iOS | Android | Amazon (Özgür)

Son olarak, Yandex Translate bu listeye girer. Muhtemelen Google Çeviri'nin yaptığı gibi davranan bir çeviri arıyorsanız, Yandex Çeviri tam da bunu yapmak için harika bir seçimdir.

Yandex Çeviri'nin arayüzü, Google Çeviri'nin arayüzüne inanılmaz derecede benzer, bu nedenle nasıl kullanılacağını öğrenirken muhtemelen çok az sorun olacaktır. Açılır menüden dillerinizi seçebilirsiniz ve 100 dil için senkronize çeviri seçenekleriyle, Google Translate'in kendi 109 aralığına kıyasla burada çok şey kaçırmıyorsunuz.

Benzer şekilde, bir web sitesine göz atıyorsanız tüm web sitelerini çevirmek için Yandex Çeviri'yi kullanabilirsiniz. başka bir dil, Google Çeviri'nin büyük etki için kullandığı ancak diğer alternatiflerin sıklıkla kullandığı bir özellik görmezden gelmek.

Belge ve resim çevirisi için de destek vardır, bu nedenle bir PDF veya DOCX dosyasını dönüştürmeniz gerekirse, kopyala ve yapıştır işlemine güvenmek yerine tüm belgeyi bu şekilde kolayca değiştirebilirsiniz.

Google Çeviri Tek Çözüm Değil

Gördüğünüz gibi, geçiş yapmak istemenizin nedeni ne olursa olsun, Google Çeviri'ye birçok alternatif var. Daha doğru çeviriler, daha eklektik özellikler veya daha fazlasını arıyorsanız, orada sizi bekleyen birçok alternatif var.

Android'deki Herhangi Bir Uygulamada Google Çeviri Nasıl Kullanılır

Sonrakini Oku

Yazar hakkında