Yeni bir dil öğrenmek, edinilebilecek en iyi becerilerden biridir. İşte okuyarak, yazarak veya izleyerek yeni bir dil öğrenmenin birkaç yaratıcı yolu.
Bir dil öğrenmenin iki popüler yolu vardır. Duolingo'yu veya diğerlerini kullanabilirsiniz en iyi ücretsiz dil öğrenme uygulamalarıveya dil daldırma metodolojisini deneyebilirsiniz.
Yeni dildeki beceri seviyenize bağlı olarak doğru yol size kalmış. Bu web siteleri ve uygulamalar, tercih ettiğiniz şekilde bir dili öğrenmenize veya pratik yapmanıza yardımcı olacaktır.
1. Paralel Metin (Web): Yan Yana İki Dilde Bir Kitap Okuyun
Parallel Text, bir dilde daha iyi olmanın en iyi yolunun, en sevdiğiniz kitabı o dilde okumak olduğuna inanıyor. Bu nedenle, öğrenmek istediğiniz dilin yanı sıra bildiğiniz dilde bir kitabın sunulduğu bölünmüş bir okuma deneyimi sunar.
Zaten bildiğiniz (İngilizce gibi) ve öğrenmek veya pratik yapmak istediğiniz bir dil seçerek başlayın. Mevcut seçenekler arasında Felemenkçe, Fince, Fransızca, Almanca, Yunanca, Macarca, İtalyanca, Lehçe, Portekizce, Rusça, İspanyolca ve İsveççe bulunmaktadır.
Paralel Metin daha sonra her iki dilde mevcut olan kitap seçeneklerinin bir listesini gösterecektir. Tüm kitaplar, telif hakları sona eren klasiklerdir, bu nedenle yasal olarak ücretsiz okuyabilirsiniz.
Okumaya başlamak için seçiminizi yapın. Bir seçebilirsiniz Kompakt Görünüm yalnızca çevrilmiş dili görmek için veya Bölünmüş Görünüm her iki dili yan yana görmek için. İhtiyaç duyduğunuzda hazır bulunan tam çeviriyle okuma pratiği yapmanın mükemmel bir yoludur. Ayrıca, telaffuzları tahmin etmemek için herhangi bir cümleyi tarayıcı tarafından yüksek sesle okunması için tıklayabilirsiniz.
2. Akıcılık Bekleniyor (Web): Bir Dil Öğrenme Defteri Nasıl Kurulur
Verimlilik uzmanları, hafıza uzmanları ve öğretmenlerin hepsi bir şeyler yazmanın onları daha iyi hatırlamanıza yardımcı olduğunu söylüyor. Aslında kağıda dökmeniz gerekiyor ve bu, öğrendiklerinizi temel alıyor. Bu amaçla, bir dil öğrenme defteri nasıl kurulur burada açıklanmıştır.
Yazar ve dil öğrenen Elzette Wilkinson, yeni bir dil öğrenmek ve pratik yapmak için kendi defterini nasıl kurduğunu ve düzenlediğini paylaşıyor. Bu yöntemde her tür not defterini kullanabilirsiniz ve birkaç vurgulayıcıya ve sekmeye ihtiyacınız olacaktır. Bunu bir dijital not defteri uygulamasında da kullanabileceğinizi, ancak kalemle bir şey kullanabileceğinizi, böylece yazarken değil fiziksel olarak yazabileceğinizi söylüyor.
Genel olarak, Wilkinson, kalıplarınızı ve alıştırma için çalışma sayfalarınızı belirlemek için defteri bir programa, alışkanlığa ve hedeflere ayırır. Örneğin, bir kelime çalışma sayfasında yeni bir kelime için boşluklar, anlamı, hafıza bilgisi, eşanlamlıları ve zıtları ve bir cümle içinde nasıl kullanılacağı olacaktır. Hafızaya almak için her şeyi özenle doldurun.
Fluency Pending hakkındaki makalenin tamamı, günlük girişi veya günlük kaydı, temalı sayfalar, kaynaklar vb. Gibi diğer alanların nasıl kurulacağını açıklayacaktır. Ayrıca diğer dil not defteri kılavuzlarından ipuçları eklemek isteyebilirsiniz: Not So Translation’ın dil saldırıları ve Michael Sunderland’ın defteri.
3. Basitçe Dil Öğrenin (Android, iOS): Herhangi Bir Dilde Yaygın Seyahat İfadelerini Öğrenin
Simply Learn Languages, yabancı bir ülkede bir gezginin ihtiyaç duyacağı temel kelimeleri ve cümleleri öğrenmek için harika bir uygulamadır. Çevrimdışı kullanmak için dili indirin ve bilgi kartları ve testler yoluyla öğrenmeye başlayın.
Yolcular için numaralar, yol tarifleri, acil durumlar, konaklama vb. Kategorilerde başlangıç cümleleri ve temel cümlelerle başlayın. Bir fiyat karşılığında daha fazla kelime öbeğinin (ileri düzey gezgin ve göçmen) kilidini açabilirsiniz. Herhangi bir noktada, testlerle öğrendiklerinizi gözden geçirebilirsiniz.
Her bir Basitçe Öğren Dil kategorisi, kelime öbeğini İngilizce alfabesiyle ve dilin orijinal alfabesiyle gösterir. Ayrıca ifadeyi yerel bir kişinin aksanıyla telaffuz eder, böylece nasıl bir ses çıkacağını duyabilirsiniz. Elbette akıllı bir gezgin, uygulamayı bir yabancıyla hızlı bir şekilde iletişim kurmak için de kullanabilir.
Şu anda iOS sürümü mevcut değil, ancak herhangi bir dil için Simply Learn uygulamasını ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Bu size aynı özellikleri (reklamlarla da olsa) verecektir ve ödeme yaparak daha fazla kelime öbeğinin kilidini açabilir ve reklamları kaldırabilirsiniz.
İndir: Sadece Dil Öğrenin Android | iOS (Bedava)
4. Akıcı (Chrome): Web'de Dolaşırken Dilleri Öğrenin
Fluent, yeni bir dil öğrenmenize yardımcı olmak için her sayfada birkaç kelimeyi değiştiren bir Chrome uzantısıdır. Sayfanın çoğu İngilizce kalır, ancak Fransızca'da vurgulanmış birkaç kelime bulacaksınız. İngilizce anlamını öğrenmek için imleci üzerine getirin ve telaffuzu duymak için tıklayın. Hatta kelimeleri favorilerinize kaydedebilirsiniz.
Herhangi bir noktada, zamanlanmış bir duraklama dahil, Fluent'i duraklatmak veya devam ettirmek için değiştirebilirsiniz. Ayarları, uzantının Google Dokümanlar veya çevrimiçi bankacılık hesabınız gibi önemli web sitelerinde etkinleştirilmemesi için de değiştirebilirsiniz. Ayrıca bazı web sitelerini manuel olarak beyaz listeye ekleyebilirsiniz. Fluent'a kelimeleri ne kadar agresif bir şekilde çevirmesi gerektiğini söylemek için bir zorluk seviyesi seçin.
Şu anda Fluent, yalnızca İngilizce kullanıcılarına Fransızca okumayı ve yazmayı öğretiyor. Ancak ekip yeni diller eklemek istiyor ve bir sonraki dili seçmek için oy verebilirsiniz. Size web'de yoğun bir dille okumayı öğreten harika bir uygulama.
İndir: İçin akıcı Krom (Bedava)
Fransızca öğrenmek istemiyorsanız, birkaç benzer uygulama daha var. Kypsis Diline Daldırma çok çeşitli dilleri destekler. Ayarları ayrıca zorluk seviyesini ve bunu kaç web sitesine uygulayacağınızı seçmenize izin verir. Arayüz Fluent kadar güzel değil ama işi hallediyor.
İndir: Kypsis Language Immersion for Krom (Bedava)
5. En Yaygın Kelimeler (Web): Herhangi Bir Dilin En Yaygın 1000 Kelimesini Öğrenin
En Yaygın Kelimeler (MCW), yeni bir dili öğrenmeye başlamak yerine, en yaygın kelimeleri öğrenmeniz gerektiğini varsayar. MCW'yi diğer dil öğrenme uygulamaları veya uygulamalarıyla bir arada tutmanız aslında fena bir fikir değildir.
Site, bilgi kartı biçiminde İngilizce konuşanlara İspanyolca, Almanca, İtalyanca, Fransızca, Japonca, Korece, Rusça ve İş Çince'sinden en yaygın 1000 kelimeyi öğretir. "İş Çincesi", adından da anlaşılacağı gibi, kurumsal dünyada kullanılan en yaygın kelime ve terimlerdir. Benzer şekilde, Çince konuşanlar için de İş İngilizcesi öğretir.
Sevdiğiniz Filmi Yeni Bir Dilde İzleyin
Yeni bir dil öğrenmenin veya pratik yapmanın en iyi yollarından biri, içindeki filmleri izlemektir. Ama bunun bir numarası var. İlk kez izlediğiniz bir şey değil, daha önce izlediğiniz bir film veya TV dizisi seçin. Beyniniz yeni bir dil öğrenmeye çalışırken, onu olay örgüsünü takip etmek, karakterleri bulmak gibi başka şeylerle görevlendirmeyin. Tekrar gösterimler, aşina olduğunuz bir şeyin keyfini çıkarırken, bir yandan da bir şeyler öğrenmenize yardımcı olur.
Bu amaçla, Netflix, dizileri art arda izlerken bir dil öğrenmek için en iyi hizmettir. Bir sürü uygulama ve uzantı var Netflix izleyin ve bir dil öğrenin Netflix İzlemenin ve Hala Yeni Bir Dil Öğrenmenin 5 YoluNetflix ile yabancı bir dil öğrenmek, yeni bir dilde ustalaşmanın eğlenceli yollarından biridir. Daha fazla oku ve bu sadece altyazıları okumak değil.
Ortaklık Açıklaması: Önerdiğimiz ürünleri satın alarak sitenin canlı kalmasına yardımcı olursunuz. Daha fazla oku.
Mihir Patkar, dünya çapında en iyi medya yayınlarından bazılarında 14 yılı aşkın süredir teknoloji ve üretkenlik üzerine yazıyor. Gazetecilik alanında akademik geçmişe sahiptir.