Herhangi Bir Video için VLC Media Player'da Altyazı Bulma ve Kullanma

İlan

Altyazıları kullanmaya başladıktan sonra gerçekten geri dönemezsiniz. Şovlarda ve filmlerde, özellikle de karakterler fısıldadığında, mırıldanırken veya aşina olmadığınız bir aksanı olduğunda diyaloğa ayak uydurmak için çok faydalıdırlar. Açıkçası yabancı dilde filmler için de kullanışlı oluyorlar.

Diyelim ki bir video dosyanız var - belki DVD veya Bluray disklerinizden birini kopyaladınız DVD'leri ve Blu-ray'ları Bilgisayarınıza Kopyalamak için En İyi 11 AraçDVD'leri ve Blu-ray'ları kopyalamak için en iyi araçlar, böylece tüm medyalarınızı sorunsuz bir şekilde dijitalleştirebilirsiniz. Daha fazla oku - ve altyazılara ihtiyacınız var. Bunu nasıl yapıyorsun?

Tek yapmanız gereken, aşağıdaki gibi bir altyazı deposunu ziyaret etmektir Subscene veya OpenSubtitles izlemeyi planladığınız şovu veya filmi arayın. Bu sitelerdeki altyazılar genellikle dile ve işitme engelliler için ses efektleri içerip içermediklerine göre sıralanır.

Altyazı dosyaları genellikle .SRT, .SUB veya .SBV biçimindedir. İhtiyacınız olanları indirdikten sonra videoyu VLC Media Player'da açın. Tıkla

Alt yazı menüsünü seçin ve Altyazı Dosyası Ekle, ardından ilgili altyazı dosyasına gidin.

Veya daha az çalışma yapmak istiyorsanız, altyazı dosyasını video dosyasıyla aynı dizine koyun ve dosya adlarının aynı olduğundan emin olun. Videoyu bir sonraki başlatışınızda, VLC altyazıları otomatik olarak algılar ve yükler.

İsterseniz, başlayabilirsiniz kendi altyazı dosyalarınızı oluşturma Herhangi Bir Metin Editörü ve Aegisub ile Kendi Altyazıları Nasıl Yapılır Daha fazla oku . Aslında düşündüğünüz kadar zor değil. Ve hatta videoları altyazı dosyalarıyla birleştirin Bir Film Dosyasına Altyazı Eklemek için El Freni Nasıl Kullanılır Daha fazla oku bu da zor değil.

Altyazılı şovlar ve filmler izliyor musunuz? Altyazılarınızı nereden alıyorsunuz? Yorumlarda bizimle paylaşın!