İlan
Matroska Multimedya Konteyneri (MKV) dosyası AVI, MKV veya MP4? Video Dosya Türleri Açıklandı ve KarşılaştırıldıNeden bu kadar çok video formatı var? Kafa karıştırıcı! Ama endişelenme, yardım etmek için buradayız. İşte video formatları, kapsayıcılar ve kodekler hakkında bilmeniz gereken her şey. Daha fazla oku karşılaşacağınız en yaygın biçimlerden biridir. Genellikle, bir MKV dosyası dile özgü birkaç altyazı içerir.
Altyazılar ekranın alt kısmını ele geçirir ve bilgisayar, TV veya akıllı telefonda olsun, videonun tadını çıkarabilirler. Veya kişisel koleksiyonunuz için altyazısız bir sürüm kaydetmek isteyebilirsiniz.
Her iki durumda da, çözüm basittir - tek yapmanız gereken sürükleyip bırakmak. Bir ücretsiz araçla MKV'lerden sabit kodlanmamış altyazıları çıkarabilirsiniz.
MKV Dosyalarından Altyazılar Nasıl Şeritlenir
mKVToolnix Windows (32 bit ve 64 bit), macOS ve Linux için ücretsiz bir araçtır. Yükleyici veya taşınabilir 7ZIP arşivi olarak indirebilirsiniz.
MKVToolNix, bir Matroska dosyasının başlığı altına girmenize ve dosyaları oluşturmanıza, bölmenize, düzenlemenize, mux, demux, birleştirme veya çıkarmanıza olanak tanıyan küçük bir araç paketidir. Diğer bazı video formatları ve video codec bileşenleri ile de çalışır.
- Uygulamayı yükleyin ve çalıştırın. GUI ilk önce boş bir arayüz gösterecektir.
- MKV dosyanızı sürükleyip bırakın veya Dosya menüsünden açmak için göz atın.
- Arayüz, MKV kapsayıcısı dosyasındaki codec bileşenleri ve dosyalar hakkında birçok bilgi görüntüler. Örneğin: video ve ses, altyazılar, bölümler ve etiketler.
- İstemediğiniz altyazılar (veya çok dilli altyazılar) için onay kutusunun işaretini kaldırın. Video dosyanıza bir ad ve kaydedileceği hedefi verin. Tıkla Çoğullamaya başla düğmesine bastığınızda araç çalışmaya başlayacaktır. Çoklama, videonun ayrı bölümlerinin tek bir dosyada birleştirildiği bir video işleme tekniğidir.
- Alttaki iki çubuktaki ilerlemeyi veya İş çıktısı ekran. Bu ekran, tüm görev için kalan süreyi gösterir. Ayrıca, birden fazla video dosyasını sıralayabilir ve toplu olarak işleyebilirsiniz.
Bir video dosyasından altyazıları kaldırabilecek başka araçlar da vardır. El freni başka bir popüler seçenektir. Hiç bir video klipten altyazıları kaldırmanız gerektiğini hissettiniz mi? Tercih ettiğiniz yöntem hangisidir?
Saikat Basu, İnternet, Windows ve Verimlilik Editör Yardımcısıdır. MBA ve on yıllık pazarlama kariyerini kaldırdıktan sonra, şimdi başkalarının hikaye anlatımı becerilerini geliştirmelerine yardımcı olma konusunda tutkulu. Eksik Oxford virgülüne bakıyor ve kötü ekran görüntülerinden nefret ediyor. Ancak Fotoğrafçılık, Photoshop ve Verimlilik fikirleri ruhunu yatıştırır.